（原文发表于9月5日，作者为露天看台的薪资专家Eric Pincus，文章内容不代表译者观点）
尽管三届全明星球员朱利叶斯-兰德尔因肩伤缺阵，尼克斯距离东部决赛也仅差一场胜利。自从抢七大战输给步行者之后，尼克斯从篮网引进了米卡尔-布里奇斯，并迎回了健康的阿努诺比（腿筋），后者刚刚与尼克斯续签了一份五年2.125亿美元的合同。然而，拥有2025-26赛季球员选项并有资格续约的兰德尔在经济层面上可能并不适合尼克斯的长期计划。据ESPN的记者Brian Windhorst报道，兰德尔“极有可能被交易”。
尼克斯今夏还失去了哈尔滕施泰因，后者与雷霆签订了一份为期三年、总价8700万美元的合同。鉴于米切尔-罗宾逊向来无法一直保持健康，尼克斯在中锋位置上的需求可能无法得到满足。也许以下交易方案是一个解决办法，可以帮助兰德尔转会到一支更愿意为他支付薪水的球队——比如黄蜂（奇才也提供了一些帮助），同时增加尼克斯的锋线实力并降低薪资总额。
交易方案
尼克斯得到：格兰特-威廉姆斯（黄蜂）、尼克-理查兹（黄蜂）、1590万交易特例（兰德尔）、210万交易特例（希姆斯）
黄蜂得到：朱利叶斯-兰德尔（尼克斯）、杰里科-希姆斯（尼克斯）、科里-基斯珀特（奇才）、马文-巴格利（奇才）
奇才得到：约什-格林（黄蜂）、科迪-马丁（黄蜂）、2025年奇才受保护的首轮签（尼克斯）、2025年活塞受保护的首轮签（尼克斯）
注：根据新规则，超过第一土豪线（1.781亿美元）的球队使用现有交易特例的时间点非常复杂。尼克斯应该可以使用巴雷特的交易特例来引进理查兹，因为他们是在低于第一土豪线的情况下完成交易的。如果联盟对新规则的解释不一致，兰德尔产生的交易特例将减少500万美元。
奇才能拿回自己的首轮签，目前该签在2025年受前10顺位保护，2026年受前8顺位保护，无法转化将变成2026年和2027年的次轮签。活塞的首轮签在2025年受前13顺位保护，2026年受前11顺位保护，2027年受前9顺位保护，无法转化将变成2027年的次轮签。
为什么尼克斯愿意？
尼克斯在兰德尔的带领下成长为一支季后赛球队，但如今球队的定位也悄然发生了变化。兰德尔并没有接近勒布朗-詹姆斯的级别，但作为高大、强壮、身体素质好的投篮机会创造者，他们的比赛有相似之处。随着“维拉诺瓦尼克斯”（布伦森、迪文岑佐、哈特和新来的布里奇斯）的崛起，兰德尔这个昂贵的低效得分手已经不再适合尼克斯了。
格兰特-威廉姆斯即将年满26岁，身高1.98米体重107公斤；兰德尔快30岁了，身高2.03米体重113公斤。不过，格威作为角色球员的经验更丰富，他曾在凯尔特人效力过，也曾在独行侠短暂效力过。格威是两人中防守能力和投篮能力更强的球员，职业生涯三分球命中率为37.7%（兰德尔为33.3%）。虽然格威并不是传统意义上的大个子，但他可以胜任任何一个前锋位置，可能最适合的是大前锋。
更重要的是，格威在未来三年拥有一份对球队利好的合同（总价4090万美元），而且尼克斯还通过引进理查兹解决了失去哈尔滕施泰因这一重大问题。理查兹这位替补中锋身高2.13米，剩余合同为两年1000万美元，第二年无保障。尼克斯的薪金总额从面临1340万美元奢侈税罚款的第一土豪线以上，降到完全低于奢侈税起征点（1.708亿美元）。尼克斯看起来放弃了两枚首轮签，但实际情况可能并不是这样的，很可能只是三枚次轮签，再加上还失去了希姆斯，不过他在轮换阵容中的优先级将排在阿丘瓦、米切尔-罗宾逊和理查兹之后。
为什么黄蜂愿意？
黄蜂近期从独行侠交易来了约什-格林，这是克莱决定通过先签后换加盟独行侠后的一次机会主义运作。约什-格林还没能代表黄蜂出战一场比赛之前就被放弃了，这似乎有些奇怪，但对于黄蜂这样的球队来说，能得到兰德尔这样一位全明星球员的机会并不常有。更何况，黄蜂能以如此低的价格（科迪-马丁、理查兹和约什-格林）就得到了兰德尔、基斯珀特、巴格利和希姆斯。尽管多支球队都在关注2025年的乐透抽签和杜克大学的库珀-弗拉格，但黄蜂或许并不希望他们的新赛季变得一塌糊涂。
明年夏天拥有薪金空间的球队寥寥无几，这意味着黄蜂在与兰德尔的续约谈判中能占据优势。如果双方能达成续约协议，那么黄蜂的迈尔斯-布里奇斯和兰德尔这对强壮前锋组合将让对手难以招架。除了拉梅洛-鲍尔和马克-威廉姆斯之外，黄蜂还增加了一名投射型侧翼——基斯珀特，他在2022-23赛季的三分命中率达到了52.4%。
基斯珀特将在今年夏天续约，黄蜂应该能以一个对球队友好的价格谈妥续约合同，2018年的榜眼秀巴格利还只有25岁。黄蜂通过这笔交易增加了三名大个子，同时用约什-格林换来了基斯珀特。鉴于科迪-马丁职业生涯的三分命中率为31.7%，失去年近29岁的马丁应该也不会有太大影响，所有的这一切黄蜂也没有放弃任何选秀资产。
为什么奇才愿意？
奇才于2023年5月聘请了迈克尔-温格担任球队篮球运营总裁，而基斯珀特却是在2021年被奇才选中的。从过往历史上看，球队管理层对不是亲自选中的球员的忠诚度较低（参见阿夫迪亚，不久前被交易到了开拓者）。如果奇才不打算支付基斯珀特薪水，那么通过交易换回一些资产应该是当务之急。通过拿回自己2025年的首轮选秀权，奇才充实了他们的选秀资产。活塞的首轮签最终很可能会变成次轮签，但至少奇才还有几年的时间来观察新任管理层（活塞总裁特拉詹-兰登）是否会将活塞推向更好的方向。
奇才失去了马文-巴格利，不过他们今夏用榜眼签选中了萨尔，并通过先签后换的方式得到了瓦兰丘纳斯。除了选秀资产外，约什-格林和科迪-马丁的两份球队友好型合同也是一大优势。约什-格林（快24岁了）的合同为三年4100万美元，他可以成长为核心球员，也可以被重新交易换回其他资产。科迪-马丁剩余1680万美元的合同，2025-26赛季为870万美元无保障。奇才正处于选秀资产和天赋球员的积累期，帮助尼克斯将兰德尔送到黄蜂，尤其是基斯珀特不在奇才长期计划中的情况下，想要从中获利是很容易的。
原文：Eric Pincus
编译：李太白
