1月18日讯 在接受韩国媒体“football list”专访时,国安外援姜祥佑聊到了他在中国踢球和生活的感受。
——在中国有没有担心被欠薪?第一次收到薪水的心情如何?
其实刚开始的几个月我一直很担心,但后来看着俱乐部按时汇款,担心的想法也便逐渐消散。在中国需要花钱的事情不多,因此主要是存钱。我们队的老球员们每天都请吃饭,虽然我也有很多想请客的时候,但是在中国大部分的餐厅,都不是直接向服务员结账,而是用手机扫二维码点单后直接结账,这些都是汉语,所以我很难如愿请客。我偶尔会拜托翻译结账,然后转钱给他。或者提前打开翻译软件,去找服务员说我会结账,这样我才能请到客。
回韩国后,我本来就没有物欲,所以也没有什么可消费的。我对母亲和姐姐说,要给她们买名牌。母亲说不喜欢,姐姐则高兴得大喊大叫。和熟人见面的时候,我也会买单,地点是由我来选择,但找到好的餐厅比想象的要难。
——辛苦了一个赛季,有没有想送给自己的东西?
现在穿的上装、下装还有外套都是体育品牌。从以前开始就没有对名牌的欲望。我这人本身就很帅,何必需要好的衣服呢?
——虽然中国不远,但在国外生活似乎并不容易。
有很多遗憾和不足,特别是因为语言的关系,我萌生的学习汉语的想法。因为没足够的时间,即便环境利于沟通,我也难以学会汉语。如果在场上想向其他队友表达我的想法,就要通过担任防守型中场的朝鲜族哥哥。不过在紧急情况下,这往往难以完成,而且也不好意思每次都拜托他。
语言不通的背后还有一个故事。我们队三个点球手,大家轮流来主罚。张玉宁获得点球时没有罚进,后来的比赛张稀哲也没罚进,最后我成功射入了点球,按照规矩之后应该一直是我主罚,但有次比赛中又出现点球,张玉宁用汉语和英语说了些什么,他的意思是他来主罚,于是就拿起了球,我当时有种被无视的感觉。接着VAR取消了点球判罚,他还有点生气。比赛结束后,他还和对手发生了口角。后来我知道对手是张玉宁家乡的球队,所以他想证明一些什么。如果在比赛中能理解队友的心态,我自然也会让步。再次获得点球时,我让他来主罚,因为正在争夺金靴的张玉宁,已经三场比赛没有进球。他罚进后来到我身边,拥抱我并表示感谢,像这样的情况就沟通得很好。
——眼睛下面的划痕是在比赛中留下的吗?
是被对方球员用指甲划伤的。当时主裁判没判罚犯规,所以我给他看了我的伤口,希望他追罚那名球员。我看到那名球员,他用韩语骂我,“看什么看?XX”,“什么,什么”,他一直这样说。我没有回骂,但我觉得被人用韩语骂是很好笑的事情。这次受伤至今还有伤疤,我是靠脸吃饭的人,所以还得好好保养。我去皮肤科看了医生,幸好医生说这个伤口会自动消失。
——中国球迷的热情如何?
中国人口本来就很多,如果解除观众限制的话,基本上每场比赛都会有2万名以上的观众入场。我们也在赛季中允许了60%的球迷进场,但是现场来了2万名以上的球迷。中国人也和韩国人一样喜欢足球。卡塔尔世界杯期间,任何一家餐厅都是在看足球。
——经历了海外联赛,你的足球水平好像更上一层楼了。
刚开始充满了陌生和困难,但似乎成长得更快了。我在国安踢过左右后卫、防守型中场、进攻型中场、左右边锋、单前锋,除了中后卫都踢遍了。在韩国也曾在多个位置上踢球,但没有达到这种程度。确实在这一年的时间里,我对于足球的看法有了变化。由于语言的障碍,我对场上形势的解读能力有了一些提高。赛季结束后,教练找到我,说这个赛季很谢谢我,我是最值得感谢的选手。
——在中国联赛踢球,有什么想要实现的愿望?
当时客场与山东泰山队的比赛(应为国安的异地主场日照),孙准浩哥出场时,现场欢呼声非常大。后来我问了孙准浩哥,他说这也是头一回。因为此前很长的时间,球迷们只能在电视上观看孙准浩哥的比赛,而在现场看到他登场,于是就给予了他声势浩大的助威。我希望我也能得到那样的待遇。国安是球迷最多的中国球队之一。据悉,如果今年允许球迷入场,那么每场比赛现场人数都会达到3、4万人。只有球迷来观看比赛,我才能切身感受到自己是一名球员。
(德里森)