“埋汰”一词是北方话.一般是在东北三省用的最多.“埋汰”可以有以下两种解释:
一:是指物品:比如说吃的食物不小心掉到地上了,弄脏了.就会说:"都埋汰了,不能吃了”。或者家里的东西很脏,落满了灰尘,就会说:“真埋汰啊!也不打扫打扫”。
二:是指情感方面:比如说你讽刺我,我就会说:“干啥啊?你埋汰我呢”?还可以这样说:“行了!你就别埋汰人了”!
因为我是东北人,所以知道的比较详细一些。希望会另你满意吧。呵呵~~~
东北方言,埋汰人是什么意思?埋汰,本意是脏,不卫生,邋遢。形容词。埋汰人,是作动词用,意思是贬低人,侮辱人,糟践人的意思。
东北人说的埋汰是什么意思?东北人说的埋汰是什么意思
是东北方言,意为不利索,不干净.
就是“脏”“不干净”的意思.
东北方言,无对应汉字。
意为:
脏,不干净。例:这里也太埋汰了,怎么就没有收拾一下。
作动词时,指对别人的污蔑别人或说别人的短处。称为“埋汰人”。例:你咋这么能埋汰人呢,我啥时候让老婆打了。
埋汰人是什麽意思?1)[形]脏;不干净:这床被子太~了。
2)[动]用尖刻的话挖苦人:别拿话~人。
注:此词为东北方言
埋汰一般是东北人比较喜欢说这个次个词语。
埋汰:东北方言。
1.形容词:
不整洁、龌龊、肮脏。
2.动词:
a.寒碜人的意思;
b.丑化人的意思;
c.中伤人的意思。
这里用作形容词就是不整洁的意思
参考资料: