5月2日讯 绰号“公牛”的拜仁名宿弗朗茨-罗特（图中中间的那位）此前遭遇突发心脏病并危及生命，他对《图片报》谈到了这次经历，并劝诫大家心脏不适时一定要及时就医。
罗特是拜仁在1974-1976年欧冠三连冠（欧洲冠军俱乐部杯冠军）时阵中的一员，他今年已经70岁了。他在谈及那次心脏病发的经历时说道：“那是在差5分钟就12点的时候。上帝还不想带走我。”
事情的经过是：在今年2月12日（周日），罗特照常与伴侣Sarközy在博根豪森过周末，在上午大约十点左右在Mauerkircher街道走上坡时，他不得不停下来。罗特：“我突然感到胸口一阵绞痛，我当时想，我的生命现在要结束了。”
在短暂的休息之后，他们两人回到了Sarközy的家里，她打电话给她的女儿Anke Joeinig。后者是一名成功的心脏病专科医生，她随即预约了周一与伊萨尔心脏中心Leber教授的会面。
罗特表示：“医生本想通过手腕上的血管插入心脏导管，但他无法进入，不得不停下来。他说我的心动脉被堵塞得很厉害，只有采取手术才会有帮助。”
在两天之后的下午16点，罗特在Artemed大学诊所由Lamm教授进行手术。他说道：“我当时吓坏了，但教授让我放松下来。这是一个非微创手术，要用线锯开胸，手术要在裸露的心脏上进行。这将会比用人工心肺机更温和一些，你的恢复速度也会更快一点。”
在5个小时的手术中他被植入了3条心脏搭桥，他术后住院了11天，并在Lauterbacher Mühle进行了三周的康复治疗。
罗特对《图片报》表示：“我往常总在5点30分起床，做做体操训练，进行最多两个小时的北欧越野行走。对我来说，要静养是很困难的，但身体需要六个月的时间来恢复生活所需的质量。”
留给罗特的是胸口上30厘米长的手术疤痕。并且可以肯定的是，即使像他这样坚持锻炼的运动型生活也不是没有患心脏病风险的，他警告道：“如果你有呼吸困难的问题或者是心口处有刺痛感，那你要立即去看医生。”
（息木）
