2022年5月29日，一场举世瞩目的升级附加赛令两支球队的命运走向了截然相反的道路。比赛第43分钟，如今效力布莱顿的科尔威尔自摆乌龙，打破了场上的僵持局面。最终，诺丁汉森林1-0击败哈德斯菲尔德，时隔23年重返英超，而作为失利一方的哈德斯菲尔德，如今却在为留在英冠苦苦挣扎。
败者：战绩糟糕，财政困难
附加赛前，哈德斯菲尔德在联赛中的积分比诺丁汉森林多2分，排名高出1位。联赛中的2次交手，两队分别在客场取胜，在足总杯的碰面，则是诺丁汉森林2-1胜出。总体来看，哈德斯菲尔德处于下风，但双方的差距，并非不可逾越。而最为致命的附加赛，也仅仅是通过一个乌龙球决出胜负，哈德斯菲尔德创造了更多有威胁的进攻，但在射门方面，他们毫无优势。
错过了这一场比赛的胜利，不仅错过了约1.7亿英镑的收入，也意味着，哈德斯菲尔德一年的努力付诸东流。然而，半年过后，他们一改上赛季的强势表现，26轮战罢仅仅赢下7场，排名英冠第22位，身处降级区。开局前8场比赛，哈德斯菲尔德的战绩是1胜1平6负，此后他们的战绩也是起起伏伏，直到12月底才迎来首次连胜。曾经距离重返英超只有一步之遥，如今的哈德斯菲尔德，却不得不将保级作为目标。
更大的打击，则有可能出现在场外。据《每日邮报》报道，哈德斯菲尔德目前负债4800万英镑，其中1400万需要归还给银行，其他资金则属于球队老板霍伊尔。从去年10月开始，霍伊尔就由于健康原因隐居幕后，从那时起，哈德斯菲尔德就在寻找新的买家。霍伊尔愿意以象征性的1英镑价格出售俱乐部，但收购的前提，是偿还这些债务。然而，球队目前的糟糕战绩，使交易的难度不断加大。
成绩不行，经济状况也不好，现在的哈德斯菲尔德面临着内忧外患，饱受困扰。
胜者：连续砸钱，走向复兴
当初赢下附加赛的诺丁汉森林，却是另外一番景象。英超20轮战罢，诺丁汉森林以5胜6平9负的战绩排名第13位，领先降级区4分，如果保持这样的状态，本赛季保级的概率很大。同时，诺丁汉森林还打进了联赛杯半决赛，虽然首回合主场0-3不敌曼联，但次回合比赛尚未进行，翻盘的希望仍在。
与哈德斯菲尔德寻求出售、债务缠身不同，诺丁汉森林相当富有。夏季转会窗，诺丁汉森林有3笔交易斥资2000万欧元以上，其中从狼队签下吉布斯-怀特，花费了2950万欧元，利物浦后卫威廉斯的身价也达到2000万欧元的水准。夏窗期间，诺丁汉森林频繁引援，产生转会费的交易多达15笔，而自由身加盟的林加德、库亚特、奥里耶和亨内西更具知名度。
这还仅仅是他们在夏窗的投入，不久前，诺丁汉森林又花费2000万欧元签下巴西中场达尼洛，还从纽卡斯尔联租借了新西兰中锋伍德。据《镜报》报道，诺丁汉森林从升级以来已经签下了25名球员，其中就包括升级对手哈德斯菲尔德的2名大将奥布莱恩和托福洛，但为了让球队的阵容满足英足总的要求，这两人都有可能在冬窗离开。
重返英超后，诺丁汉森林踢出了不少精彩比赛，他们在主场战胜了利物浦，战平切尔西，大手笔的投入，无疑是立足英超的关键。在国际足联统计的2022年俱乐部转会支出排名中，诺丁汉森林位居世界第15名，比皇马低2位，领先于多特蒙德、那不勒斯和摩纳哥。最近，巴黎门将纳瓦斯有望租借加盟球队，有消息称，他们还在求购18岁的巴西前锋安热洛，并加价至1900万英镑。
为了留在英超，诺丁汉森林的投入可以用“疯狂”来形容，这支曾在上世纪70年代末2次夺得欧冠的老牌球队，正在一步一步走向复兴。
唏嘘：昔日对手，近况迥异
如今，诺丁汉森林全队的身价达到3.1亿欧元，而哈德斯菲尔德的身价，则只有2925万欧元，不足昔日对手的十分之一。两支在升级附加赛杀得火热的队伍，很有可能在下赛季走向截然不同的赛场。只要保持目前的状态，诺丁汉森林很有希望保级成功，未来如果能够继续高价投入，他们甚至有希望参加欧战。
哈德斯菲尔德则需要解决生存问题，近年来，德比郡、雷丁等老牌球队，都曾因为财政问题被扣分，如果相似的情况发生在哈德斯菲尔德身上，无疑是雪上加霜。哈德斯菲尔德目前已经在英冠降级区，并且仅领先垫底的维冈竞技1分，对他们而言，本赛季的每一个积分，都可能对球队的命运产生重大影响。
诺丁汉森林和哈德斯菲尔德两支球队，如今截然不同的情况，令人唏嘘不已。当初打进乌龙球的科尔威尔，已经被切尔西租借给布莱顿，踢上了英超，19岁的他拥有光明的未来，最近更是被曼城和拜仁看中，还有机会入选英格兰队。
如果那场比赛，科尔威尔没有打进乌龙球，哈德斯菲尔德赢下了最终的胜利，两队的境况，会是现在这般的天壤之别吗？这个问题，恐怕很难获得一个标准答案。
（仰卧撑/尹崇增）
