英语在美国，英国，澳大利亚，加拿大，新西兰，印度，各国对同一文字写作表达意思相同吗，还是各不相同？

各国虽然都有各国英语的俚语和口音，但是站在官方英语用语的角度来讲，世界都是统一的。就像国内虽然各地都有方言，但是普通话就是官方标准用语。

英文在不同的国家的表达，尤其是书面语的表达上基本是相同的。可能会有一些习惯用法的细微的差异不过不会影响阅读和理解。
但是在发音和口音上可能区别非常大，尤其是印度口语的英语，发音的差异非常的明显。